✨Sách - Trang Bị 101 – Equipping 101 - MCBooks

Mua tại Shopee

Mua tại Tiki

Mua tại Lazada

Mua tại Tiktok

Bạn có thấy hình ảnh lãnh đạo của mình trong đây?

1. Bạn chưa gây được ảnh hưởng lớn đến người khác

Bạn chưa biết gây ảnh hưởng cho các members của mình như thế nào cho hiệu quả? Để “mềm nắn rắn buông” vừa đủ sức răn đe nhưng cũng tạo sự thoải mái không oán trách?

2. Đội nhóm của bạn chưa đoàn kết và hướng tới mục tiêu chung

Vẫn còn những tiếng “xì xào”, vẫn còn những tính toán chi ly cho bản thân mình, vẫn còn những công việc được hoàn thành hời hợt! Bạn thực sự mong muốn xóa bỏ điều này.

3. Thái độ của những người làm việc cùng bạn còn sai lệch và tiêu cực

Thái độ tiêu cực dẫn đến những hành vi tiêu cực và được lây lan nhanh chóng đến những mắt xích khác của tổ chức. Điều bạn mong muốn là mọi người đều có thái độ tích cực trong công việc.

4. Các mối quan hệ, cố vấn của bạn còn hời hợt chưa trùng điểm rơi với bạn

Các mối quan hệ của bạn quyết định bạn là ai! Bạn chưa thực sự tìm được cố vấn gạo cội cho chính mình hay những mối quan hệ xung quanh chưa được tận dụng hiệu quả.

5. Bạn chưa gây được ảnh hưởng lớn đến người khác

Việc trau dồi và phát triển bản thân của bạn liệu đã đúng hướng? Liệu bạn đã đạt được những thành tựu theo cách mà năng lực tiềm ẩn của bạn xứng đáng đạt được?

6. Thật khó để tìm kiếm và nuôi dưỡng thế hệ kế cận mà bạn hoàn toàn tin tưởng

Sự tồn vong của tổ chức phụ thuộc vào sức mạnh của thế hệ kế cận. Việc phát triển chính mình đã khó rồi, bạn cảm thấy loay hoay trong việc phát triển đội nhóm kế cận sau này.

SỰ LÃNH ĐẠO CÀNG CAO, HIỆU QUẢ CÀNG LỚN ĐÒI HỎI SỰ TRAU DỒI KHÔNG NGỪNG NGHỈ

Và đây chính là những kiến thức mà bất kỳ ai cũng phải trau dồi một cách hiệu quả nhất!

1. Nâng cao năng lực lãnh đạo bản thân

Để đạt được mức độ hiệu quả cao nhất, bạn phải nâng cao đỉnh cao của khả năng lãnh đạo.

2. Tăng cường kỹ năng team-work

• Khi thách thức tăng, nhu cầu làm việc nhóm sẽ tăng theo”

• Một nhóm mạnh thì mọi thành viên đều đồng lòng

3. Hiểu về thái độ và cách xoay chuyển chúng trong đội nhóm

• Thái độ có khả năng nâng đỡ hoặc đánh đổ cả đội.

• Thái độ xấu lan tỏa nhanh hơn thái độ tốt”

4. Nắm được bản chất của các mối quan hệ và cách tạo lòng tin với mọi người

Bạn không thể khiến người khác hành động trừ khi đã lay chuyển được họ bằng cảm xúc, con tim đi trước lý trí.

5. Tối ưu hóa quá trình tự phát triển bản thân – đánh trúng yếu huyệt

• “Phát triển luôn phải có chủ tâm – không ai trưởng thành một cách ngẫu nhiên”

• “Hãy nắm lấy những lợi ích tích cực từ những trải nghiệm tiêu cực”

6. Trao quyền đúng người, truyền kinh nghiệm đúng chỗ

• “Phương pháp đầu tiên để xác định tài cai trị của một vị vua là nhìn vào những người xung quanh ông ta”

• “Trang bị cũng giống như nuôi dưỡng, là một quá trình liên tục”

Mã sản phẩm 8935246915066

NĂM XUẤT BẢN 2020

NĂM TÁI BẢN 2023

NHÀ XUẤT BẢN Nhà xuất bản Hồng Đức

TÁC GIẢ John C. Maxwell

NHÀ PHÁT HÀNH BIZBOOKS

KÍCH THƯỚC 13x20,5 cm

SỐ TRANG 128

Mua tại Shopee

Mua tại Tiki

Mua tại Lazada

Mua tại Tiktok

Sách - Digital SAT Study Guide - Premium Edition

Digital SAT Study Guide Kỳ thi SAT luôn là cánh cửa quan trọng mở ra cơ hội bước vào những trường đại học hàng đầu thế giới. Nhưng để đạt điểm cao, thí sinh không

Sách - Combo Sách Destination - Grammar And Vocabulary with Answer Key - B1 + B2 + C1 And C2 (Không Đáp Án) (Bộ 3 Cuốn)

Combo Sách Destination - Grammar And Vocabulary with Answer Key - B1 + B2 + C1 And C2 (Không Đáp Án) (Bộ 3 Cuốn) 1. Destination C1&C2 - Grammar And Vocabulary With Answer Key (Không

Sách - Luyện Nói Tiếng Trung Trong Thời Đại Mới - Sơ Cấp - Tập 2

Luyện Nói Tiếng Trung Trong Thời Đại Mới - Sơ Cấp - Tập 2 Bộ sách Luyện nói tiếng Trung trong thời đại mới gồm tám quyển, được chia thành bốn cấp độ là sơ

Sách - Luyện Nói Tiếng Trung Trong Thời Đại Mới - Trung Cấp - Tập 2

Luyện Nói Tiếng Trung Trong Thời Đại Mới - Trung Cấp - Tập 2 Bộ sách Luyện nói tiếng Trung trong thời đại mới gồm tám quyển, được chia thành bốn cấp độ là sơ

Sách - Luyện Nói Tiếng Trung Trong Thời Đại Mới - Sơ Cấp - Tập 1

Luyện Nói Tiếng Trung Trong Thời Đại Mới - Sơ Cấp - Tập 1 Bộ sách Luyện nói tiếng Trung trong thời đại mới gồm tám quyển, được chia thành bốn cấp độ là sơ

Sách - Hướng Dẫn Ngữ Pháp HSK 1-2-3 - Học-Thi-Ứng Dụng

Hướng Dẫn Ngữ Pháp HSK 1-2-3 - Học-Thi-Ứng Dụng NẮM VỮNG NGỮ PHÁP HSK - TỰ TIN THI ĐẬU - CHỦ ĐỘNG GIAO TIẾP Ngữ pháp luôn là một trong những thách thức lớn nhất

Sách - Bộ Tiêu Chuẩn Phân Cấp Trình Độ Giáo Dục Trung Văn Quốc Tế - Giáo Trình Luyện Và Nhớ Nhanh Từ Vựng - Cấp Độ 7-9 - Tập 2

Bộ Tiêu Chuẩn Phân Cấp Trình Độ Giáo Dục Trung Văn Quốc Tế - Giáo Trình Luyện Và Nhớ Nhanh Từ Vựng - Cập Độ 7-9 - Tập 2 Giáo trình luyện và nhớ nhanh

Sách - Luyện Nói Tiếng Trung Trong Thời Đại Mới - Trung Cấp - Tập 1

Luyện Nói Tiếng Trung Trong Thời Đại Mới - Trung Cấp - Tập 1 Bộ sách Luyện nói tiếng Trung trong thời đại mới gồm tám quyển, được chia thành bốn cấp độ là sơ

Sách - Cambridge IELTS 19 - General Training - Authentic Pratice Tests

Cambridge IELTS 19 - General Training - Authentic Pratice Tests Prepare for IELTS with practice tests from Cambridge Inside you'll find four authentic test papers from Cambridge University Press & Assessment. They are the perfect

Sách - Emotional Chinese - Học Tiếng Trung Dễ Như Ăn Kẹo - Tập 3 - Cất Cánh

Emotional Chinese - Học Tiếng Trung Dễ Như Ăn Kẹo - Tập 3 Cất Cánh Giáo trình Cất cánh Emotional Chinese dành cho trình độ từ ½ HSK4 trở lên, hoặc những bạn đã biết

Sách - IELTS Reading Strategies For The IELTS Test (Tái Bản 2024)

IELTS Reading Strategies For The IELTS Test Giáo trình này tổng cộng có hơn 80 bài đọc, sau khi phân tích tỉ mỉ các đề thi IELTS, chúng tôi chia các bài đọc này thành

Sách - Giáo Trình Tiếng Hoa Đương Đại - Sách Bài Học 1-2

Giáo Trình Tiếng Hoa Đương Đại - Sách Bài Học 1-2 Bộ sách dành cho học sinh đến Đài Loan học tiếng Hoa và cũng là giáo trình phù hợp với học sinh, sinh viên

Sách - Giáo Trình Tiếng Hoa Đương Đại - Sách Bài Học 1-3

Giáo Trình Tiếng Hoa Đương Đại - Sách Bài Học 1-3 Bộ sách dành cho học sinh đến Đài Loan học tiếng Hoa và cũng là giáo trình phù hợp với học sinh, sinh viên

Sách - Giáo Trình Phát Triển Hán Ngữ - Tổng Hợp Trung Cấp 2

Giáo Trình Phát Triển Hán Ngữ - Tổng Hợp Trung Cấp 2 Là cuốn sách dành cho những bạn đã có nền tảng tiếng Trung và đang muốn ôn luyện cho kì thi HSK. Nội

Sách - Tư Duy Học IELTS Đúng Từ Đầu - Nền Tảng Chiến Lược Cho Hành Trình Chinh Phục Tiếng Anh

Tư Duy Học IELTS Đúng Từ Đầu - Nền Tảng Chiến Lược Cho Hành Trình Chinh Phục Tiếng Anh Tư Duy Học IELTS Đúng Từ Đầu - Chìa khóa để chinh phục band điểm cao

Sách - Tiếng Trung Dành Cho Học Sinh Trung Học - Tập 1

Tiếng Trung Dành Cho Học Sinh Trung Học - Tập 1 Bộ sáchTiếng Trung Dành Cho Học Sinh Trung Họccó tám tập. Mỗi tập được chia thành năm chương, đề cập đến các chủ đề

Sách - Bộ Sách Bé Học Tiếng Anh Qua Hình Ảnh (Bộ 10 Cuốn)

Bộ Sách Bé Học Tiếng Anh Qua Hình Ảnh (Bộ 10 Cuốn) Với những hình ảnh đẹp mắt và vô cùng ngộ nghĩnh đáng yêu, các bé chắc chắn sẽ rất thích thú khi vừa

Sách - Short Note - Grammar - Ngữ Pháp Tiếng Anh Dễ Hiểu Dễ Nhớ (Tái Bản 2025)

Short Note - Grammar - Ngữ Pháp Tiếng Anh Dễ Hiểu Dễ Nhớ Ngày nay tiếng Anh được xem là một môn học quan trọng trong chương trình phổ thông. Tuy nhiên, do thời gian

Sách - Marugoto - Ngôn Ngữ Và Văn Hóa Nhật Bản - Nhập Môn A1 - Hiểu Biết Ngôn Ngữ (Tái Bản 2024)

Marugoto - Ngôn Ngữ Và Văn Hóa Nhật Bản - Nhập Môn A1 - Hiểu Biết Ngôn Ngữ Giáo trình Marugoto - Ngôn ngữ và Văn hóa Nhật Bản được triển khai dựa trên Chuẩn

Sách - Hoạt Động Giao Tiếp A2 - Sơ Cấp 2 - Ngôn Ngữ Và Văn Hóa Nhật Bản

Hoạt Động Giao Tiếp A2 - Sơ Cấp 2 - Ngôn Ngữ Và Văn Hóa Nhật Bản Ngay sau khi ra mắt bộ giáo trình Marugoto A2 Sơ cấp 1, First News – Trí Việt

Sách - Giáo Trình Hán Ngữ Msutong Sơ Cấp - Quyển 2

Giáo Trình Hán Ngữ Msutong Sơ Cấp - Quyển 2 Sách hán ngữ MSUTONG cao cấp quyển 2 nằm trong bộ giáo trình hán ngữ MSUTONG giành cho những ai muốn chinh phục HSK5 với

Sách - Key Words For Ielts - Book 3 - Advanced

Key Words For Ielts - Book 3 - Advanced Sách bao gồm các từ và cụm từ để giúp bạn nâng cao trình độ tiếng Anh của m.ình để đạt được điểm IELTS cao, đúng

Sách - Mastering English Grammar - 180 Ngày Làm Chủ Ngữ Pháp Tiếng Anh

Mastering English Grammar - 180 Ngày Làm Chủ Ngữ Pháp Tiếng Anh Cuốn sách Mastering English Grammar – 180 Ngày Làm Chủ Ngữ Pháp Tiếng Anh mang lại nhiều lợi ích thiết thực cho người

Sách - Mind Map Giao Tiếp Tiếng Trung Theo Giáo Trình Hán Ngữ

Mind Map Giao Tiếp Tiếng Trung Theo Giáo Trình Hán Ngữ Mind Map Giao Tiếp Tiếng Trung Theo Giáo Trình Hán Ngữ giúp người học ứng dụng kiến thức tiếng Trung vào giao tiếp và

Sách - Top 1000 Từ Tiếng Trung Thông Dụng Theo Chủ Đề

Top 1000 Từ Tiếng Trung Thông Dụng Theo Chủ Đề Cuốn sách giúp người học ghi nhớ và sử dụng hiệu quả những từ vựng tiếng Trung phổ biến nhất thông qua các chủ đề

Sách - Giáo Trình Tiếng Trung Tăng Cường - Giáo Trình Tổng Hợp - Quyển 3/6 (Khổ Lớn)

Giáo Trình Tiếng Trung Tăng Cường - Giáo Trình Tổng Hợp - Quyển 3/6 (Khổ Lớn) Bộ Giáo trình Tiếng Trung tăng cường là bộ giáo trình chủ lực mới nhất của Trường Đại học

Sách - LeDu - Giáo Trình Môn Đọc Hiểu Tiếng Trung - Tập 2

LeDu - Giáo Trình Môn Đọc Hiểu Tiếng Trung - Tập 2 “Le Du - Giáo trình môn Đọc hiểu tiếng Trung, quyển 2” là giáo trình đọc hiểu cấp nhập môn. Mục tiêu giảng

Sách - Chinh Phục Gốc Từ Tiếng Anh Bằng Hình

Chinh Phục Gốc Từ Tiếng Anh Bằng Hình Ưu điểm nổi bật của cuốn sách - Học từ vựng theo “gốc” – nắm chắc bản chất từ: Sách không chỉ đưa ra nghĩa mà phân

Sách - Tản Mạn Về Tuổi 20

Tản Mạn Về Tuổi 20 - fahasa

Sách - Giáo Trình Tiếng Hoa Đương Đại - Sách Bài Tập + Sách Tập Viết 1-1

Giáo Trình Tiếng Hoa Đương Đại - Sách Bài Tập + Sách Tập Viết 1-1 Bộ sách dành cho học sinh đến Đài Loan học tiếng Hoa và cũng là giáo trình phù hợp với

Sách - Tự Học Tiếng Trung Sơ Cấp - Tiếng Trung Không Khó Lắm

Tự Học Tiếng Trung Sơ Cấp - Tiếng Trung Không Khó Lắm Tiếng Trung không khó lắm là cuốn sách giúp người tự học tiếng Trung có một khởi đầu nhẹ nhàng nhưng vững chắc.

Sách - Collins - Work On Your Vocabulary - Advanced C1

Collins Work On Your Vocabulary - Advanced C1 Hundreds of words to learn and rememberCollins Work On Your Vocabulary - Advanced C1 is a new practice book that covers the key vocabulary needed by learners

Sách - Học Tiếng Hoa Dùng Từ Không Sợ Sai

Học Tiếng Hoa Dùng Từ Không Sợ Sai - Hệ thống lại cách dùng: Giúp người học hiểu rõ tất cả các ngữ nghĩa, cách dùng của một từ. - So sánh, đối chiếu: Sử

Sách - Giáo Trình Tiếng Hoa Đương Đại - Sách Bài Tập + Sách Tập Viết 1-2

Giáo Trình Tiếng Hoa Đương Đại - Sách Bài Tập + Sách Tập Viết 1-2 Bộ sách dành cho học sinh đến Đài Loan học tiếng Hoa và cũng là giáo trình phù hợp với

Sách - Bộ Đề Thi Mô Phỏng YCT - Cấp Độ 1

Bộ Đề Thi Mô Phỏng YCT Kỳ thi tiếng Trung dành cho học sinh (Youth Chinese Test – YCT) là kỳ thi chuẩn ở phạm vi quốc tế nhằm đánh giá khả năng sử dụng

Sách - Làm Chủ Kiến Thức Tiếng Anh Bằng Sơ Đồ Tư Duy Lớp 9 - Tập 1

Làm Chủ Kiến Thức Tiếng Anh Bằng Sơ Đồ Tư Duy - Lớp 9 Tập 1 Cuốn sách này hệ thống hóa các kiến thức Tiếng Anh lớp 9, giúp các em nắm chắc kiến

Sách - Giáo Trình Tiếng Hoa Đương Đại - Sách Bài Tập + Sách Tập Viết 1-3

Giáo Trình Tiếng Hoa Đương Đại - Sách Bài Tập + Sách Tập Viết 1-3 Bộ sách dành cho học sinh đến Đài Loan học tiếng Hoa và cũng là giáo trình phù hợp với

Sách - Học Nhanh 600++ Từ Vựng Tiếng Anh Bằng Sơ Đồ Tư Duy

Học Nhanh 600++ Từ Vựng Tiếng Anh Bằng Sơ Đồ Tư Duy Cuốn sách "Học nhanh 600++ từ vựng tiếng Anh bằng sơ đồ tư duy" chính là công cụ giúp học từ vựng một

Sách - Grammar Friends 5

Grammar Friends 5 Grammar Friends - Khởi Đầu Vững Chắc Cho Hành Trình Học Ngữ Pháp Tiếng Anh! Grammar Friends 5 là cuốn sách tiếng Anh được thiết kế dành cho học sinh tiểu học

Sách - Grammar Friends 6

Grammar Friends 6 Grammar Friends - Khởi Đầu Vững Chắc Cho Hành Trình Học Ngữ Pháp Tiếng Anh! Grammar Friends 6 là cuốn sách tiếng Anh được thiết kế dành cho học sinh tiểu học

Sách - Grammar Friends 2

Grammar Friends 2 Grammar Friends 2 là cuốn sách nằm trong bộ giáo trình nổi tiếng Grammar Friends dành cho trẻ em độ tuổi từ 6 đến 12 tuổi do Nhà xuất bản Đại học

Sách - Grammar Friends 4

Grammar Friends 4 Grammar Friends 4 là cuốn sách tiếng Anh được thiết kế dành cho học sinh tiểu học và trung học cơ sở, giúp nâng cao nền tảng ngữ pháp qua phương pháp

Sách - Grammar Friends 3

Grammar Friends 3 Grammar Friends 3 là cuốn sách tiếng Anh lý tưởng dành cho học sinh tiểu học muốn rèn luyện ngữ pháp bài bản từ nền tảng. Với phương pháp trình bày sinh

Sách - Grammar Friends 1

Grammar Friends 1 Grammar Friends - Khởi Đầu Vững Chắc Cho Hành Trình Học Ngữ Pháp Tiếng Anh! Grammar Friends 1 là cuốn đầu tiên trong bộ sách “Grammar Friends” gồm 6 cấp độ do

Sách - English Grammar For KET 2 - Có Đáp Án

English Grammar For KET 2 - Có Đáp Án Bộ sách “English Grammar” được các tác giả biên soạn gồm các cấp độ từ cơ bản đến nâng cao, phù hợp với học sinh từ

Sách - Hola, ¿Cómo Estás? - Tự Học Tiếng Tây Ban Nha Cho Người Mới Bắt Đầu

Hola, ¿Cómo Estás? - Tự Học Tiếng Tây Ban Nha Cho Người Mới Bắt Đầu Nếu bạn đang tìm một cuốn sách để bắt đầu hành trình học tiếng Tây Ban Nha – một ngôn

Sách - Destination C1&C2 - Grammar And Vocabulary With Answer Key (Không Đáp Án) (Tái Bản 2025)

Destination C1&C2 - Grammar And Vocabulary With Answer Key (Không Đáp Án) Giới thiệu cuốn sách Destination C1 & C2 Chứng chỉ tiếng Anh C1, C2 hiện nay là những chứng chỉ nhất định phải

Sách - Giáo Trình Hán Ngữ Boya - Sơ Cấp - Tập 2 (Sách Bài Tập Kèm Đáp Án) (Tái Bản 2025)

Giáo Trình Hán Ngữ Boya - Sơ Cấp - Tập 2 (Sách Bài Tập Kèm Đáp Án) Cuốn sách tiếng Trung thuộc trình độ sơ cấp giúp người học tăng vốn từ vựng và ngữ

Sách - Tập Viết Tiếng Nga Cho Người Mới Bắt Đầu

Tập Viết Tiếng Nga Cho Người Mới Bắt Đầu “Tập viết tiếng Nga dành cho người mới bắt đầu” là bước khởi đầu lý tưởng cho những ai muốn làm quen với tiếng Nga –

Sách - Ngữ Pháp Tiếng Pháp Cho Người Mới Bắt Đầu - Từ Cơ Bản Đến Nâng Cao

Ngữ Pháp Tiếng Pháp Cho Người Mới Bắt Đầu - Từ Cơ Bản Đến Nâng Cao Quyển sách này sẽ giúp bạn học những điểm cơ bản của tiếng Pháp – nói, đọc và viết

Sách - Tiếng Việt Cho Người Nước Ngoài - Vietnamese Complete Course For Beginners (Tái Bản 2025)

Tiếng Việt Cho Người Nước Ngoài - Vietnamese Complete Course For Beginners "Tiếng Việt cho người nước ngoài" ra đời nhằm đáp ứng nhu cầu học tiếng Việt và tìm hiểu văn hóa Việt Nam

Sách - Tiếng Việt Của Em - Tập 2

Tiếng Việt Của Em - Tập 2 Các bậc phụ huynh và các em học sinh thân mến, Hiện nay, số lượng các em nhỏ người nước ngoài sinh sống tại Việt Nam ngày càng

Sách - Tiếng Việt Của Em - Tập 3

Tiếng Việt Của Em - Tập 3 Các bậc phụ huynh và các em học sinh thân mến, Hiện nay, số lượng các em nhỏ người nước ngoài sinh sống tại Việt Nam ngày càng

Sách - Ngữ Pháp Tiếng Pháp Căn Bản (Tái Bản 2025)

Ngữ Pháp Tiếng Pháp Căn Bản Sách gồm 24 chương, từng bước dẫn dắt người học làm quen với những hiện tương ngôn ngữ, thông qua những bài học ngữ pháp mà chúng tôi từng

Sách - Giáo Trình Hán Ngữ 1 - Tập 1 - Quyển Thượng (Phiên Bản 3) (Tái Bản 2025)

Giáo Trình Hán Ngữ 1 - Tập 1 - Quyển Thượng Các bài học trong “Giáo trình Hán ngữ 1” Tập 1 được thiết kế gồm 5 phần: 1. Bài đọc, 2. Từ mới, 3.

Sách - Em Thật Giỏi - 1C

Em Thật Giỏi - 1C Em thật giỏi là bộ sách dành cho học sinh tiểu học mới bắt đầu học tiếng Trung, được biên soạn dựa theo Bộ tiêu chuẩn phân cấp trình độ

Sách - Giáo Trình Hán Ngữ Số 2 - Tập 1 - Quyển Hạ - Phiên Bản Mới (Tái Bản 2025)

Giáo Trình Hán Ngữ Số 2 - Tập 1 - Quyển Hạ - Phiên Bản Mới Bộ Giáo trình Hán ngữ mới này là phiên bản đã được chỉnh sửa mới nhất, được kết hợp

Sách - Em Thật Giỏi - 1B

Em Thật Giỏi - 1B Em thật giỏi là bộ sách dành cho học sinh tiểu học mới bắt đầu học tiếng Trung, được biên soạn dựa theo Bộ tiêu chuẩn phân cấp trình độ

Sách - Em Thật Giỏi - 1A

Em Thật Giỏi - 1A Em thật giỏi là bộ sách dành cho học sinh tiểu học mới bắt đầu học tiếng Trung, được biên soạn dựa theo Bộ tiêu chuẩn phân cấp trình độ

Sách - Giáo Trình Tiếng Trung Tổng Hợp - Trình Độ Trung Cấp - Tập 1

Giáo Trình Tiếng Trung Tổng Hợp - Trình Độ Trung Cấp - Tập 1 Bộ Giáo trình tiếng Trung bậc đại học theo chuẩn mới được biên soạn dựa theo Bộ tiêu chuẩn phân cấp

Trang đầu 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Trang cuối